sur

De winkel van Sinkel

De winkel van Sinkel ‘Wij leven in het bos, door het bos, met het bos, van het bos.’ Dat horen we van iedereen waarmee we in het binnenland contact hebben. Waarschijnlijk zouden ze nog wel meer voorzetsels kunnen opnoemen. ‘Het bos is voor ons supermarkt, drogist, moestuin, apotheek, bouwmarkt, groenteman, slager en visboer.’ Daarom ook…

sur

Varen

Varen ‘Van de dertig dagen hebben we maar vier dagen níet in een bootje gezeten!’ Dat valt ons op als we na onze eerste reis door Suriname thuis de foto’s en het dagboekje uitzoeken. In Groningen hadden we over de Saramaccarivier gevaren; in Bigi Pan hadden we ettelijke vaartochtjes gemaakt; onderweg naar Frederiksdorp waren we…

sur

Paramaribo

Paramaribo Blijkbaar kent heel Suriname ons reisschema. Als we na terugkomst uit Frederiksdorp onze fietsen inleveren zegt de vrolijke medewerker van FIS-fietsverhuur dat hij is gebeld door Judith van Jungle Resort Pingpe. Of we contact met haar willen opnemen. Na een Griekse salade en een hamburger bij het belendende eethuis bel ik haar op. ‘Gasten…

sur

Surinamers douchen niet

Surinamers douchen niet Houd me ten goede: ik zeg niet dat Surinamers zich niet wassen. Integendeel! Maar ze douchen niet, ze baden. Zo gebruikt men hier meer woorden die in Nederland al lang niet meer gangbaar zijn, woorden waarvan je soms de betekenis moet gissen. Andersom is dat net zo. Taal ontwikkelt zich nu eenmaal,…

dick

Een auto met vleugels

Een auto met vleugels Blijkbaar kent heel Suriname ons reisschema. Als we na terugkomst uit Frederiksdorp onze fietsen inleveren zegt de vrolijke medewerker van FIS-fietsverhuur dat hij is gebeld door Judith van Jungle Resort Pingpe. Of we contact met haar willen opnemen. Na een Griekse salade en een hamburger bij het belendende eethuis bel ik…

Dick

Dit jaar gaan we!

Dit jaar gaan we! Suriname staat al een jaar of twintig hoog op ons verlanglijstje. Vanwege de natuur, want we willen dolgraag een keer het Amazone regenwoud en de mangrovebossen zien; vanwege de geschiedenis, omdat we de nauwe verwevenheid tussen Suriname en Nederland beter willen leren kennen; al onze Surinaamse kennissen en collega’s zijn van…

D P

Lady Curzon

Lady Mary Curzon was de echtgenote van de onderkoning van India. We spreken over het eind van de negentiende eeuw. Het was Indiërs destijds verboden alcohol te drinken en men verwachtte dat ook de westerse machthebbers zich daarvan onthielden. Blijkbaar had Lady Mary toch af en toe trek in een neut en liet daarom een ferme scheut sherry aan haar soep toevoegen. Sinds die tijd heet dit gerecht Lady Curzon soep. Het ware beter geweest als de Indiërs ook die soep hadden verboden, want het ging om schildpadsoep.