La boutique de Sinkel « Nous vivons dans la forêt, à travers la forêt, avec la forêt, depuis la forêt. » Nous entendons cela de la part de tous ceux avec qui nous sommes en contact au niveau national. Ils pourraient probablement nommer davantage de prépositions. « Pour nous, la forêt est un supermarché, une pharmacie, un potager, une pharmacie, une quincaillerie, un primeur, un boucher et une poissonnerie. C'est pourquoi…
Navigation « Sur les trente jours, nous n'avons été sans bateau que quatre jours ! » Nous l'avons remarqué lorsque nous avons trié les photos et le journal à la maison après notre premier voyage au Suriname. A Groningen, nous avions navigué sur la rivière Saramacca ; nous avions fait plusieurs balades en bateau à Bigi Pan ; Sur le chemin de Frederiksdorp, nous étions…
Paramaribo Apparemment, tout le Suriname connaît notre itinéraire. Lorsque nous rendons nos vélos après notre retour de Frederiksdorp, le joyeux employé de FIS location de vélos dit qu'il a reçu un appel de Judith du Jungle Resort Pingpe. Souhaitons-nous la contacter ? Après une salade grecque et un hamburger au restaurant adjacent, je l'appelle. 'Invités…
Les Surinamais ne se douchent pas. S'il vous plaît, pardonnez-moi : je ne dis pas que les Surinamais ne se lavent pas. Au contraire! Mais ils ne se douchent pas, ils se baignent. Par exemple, on utilise ici davantage de mots qui n'étaient pas courants aux Pays-Bas depuis longtemps, des mots dont il faut parfois deviner le sens. C'est la même chose dans l'autre sens. Le langage se développe simplement...
